Regras do RuneScape

INTRODUÇÃO

Estas são as regras do RuneScape e Old School RuneScape. Elas existem para manter os jogadores seguros e para garantir que jogar nossos jogos seja uma experiência agradável para todos. As regras também ajudam a Jagex (os criadores dos jogos RuneScape) a lidar com trapaças e outras atividades que podem estragar as coisas para os jogadores que optam por jogar de forma justa.

AS REGRAS DO RUNESCAPE

Fornecemos essas regras para que você possa entender que, se quebrar qualquer uma dessas regras, sua conta do jogo pode ser silenciada (para que você não possa conversar no jogo) ou banida (para que você não possa jogar).

COMÉRCIO NO MUNDO REAL

Comércio no mundo real (real world trading, RWT) significa comprar ou vender no mundo real, por dinheiro real, coisas relacionadas às contas da Jagex. Isso inclui:

• Objetos do jogo

• Moedas do jogo (GP)

• Nomes de contas

Além disso, pagar a alguém para jogar na sua conta por você é abrangido por esta regra.

Tudo no RuneScape e no Old School RuneScape, incluindo as contas que você usa para jogar, são propriedade da Jagex. Os jogadores têm permissão para usar essas contas pela Jagex. No entanto, a Jagex não dá permissão a ninguém para vender ou comprar coisas relacionadas a contas da Jagex.

Pessoas que vendem objetos ou moedas (GP) costumam obtê-los por meio de:

• Trapaça ou uso de macros, muitas vezes conhecido como "botting";

• Invasão de contas (também conhecido como "hijacking" ou "hacking") de outros jogadores e roubo de seus objetos.

Se você comprar coisas de negociantes no mundo real, também estará incentivando a trapaça e a invasão de contas.

Pessoas que vendem objetos de jogos, moedas (GP) e nomes de contas com dinheiro real estão infringindo a lei. Você não tem como ter certeza de que elas manterão suas informações seguras e nem que elas realmente fornecerão as coisas que você tentou comprar.

Se você fornecer seus detalhes de pagamento, elas poderão usá-los para fazer compras sem a sua permissão – o que também é conhecido como "fraude". Se você fornecer a elas informações pessoais (isso significa qualquer informação que possa ser usada para identificar você no mundo real, incluindo seu nome, data de nascimento, endereço de e-mail, nome de usuário, detalhes de login, etc.), elas poderão usar essas informações sem a sua permissão no futuro.

USO DE MACROS E SOFTWARE/HARDWARE DE TERCEIROS

As pessoas também chamam isso de "botting". Isso significa usar um software ou hardware que pode ajudar você a jogar o jogo, com o software ou hardware fazendo coisas que você mesmo deveria fazer. Nossos jogos devem ser jogados por humanos – se você trapacear, provavelmente será banido, mesmo que seja a primeira vez que você quebra as regras.

As pessoas e empresas que fazem software de trapaça não se importam com sua conta de jogo. Eles podem mentir para você e dizer que o software que oferecem "não pode ser detectado" ou é "à prova de banimento". Isso não é verdade. A Jagex emprega uma equipe de pessoas cujo trabalho é identificar quando os jogadores estão trapaceando, e essa equipe está sempre aprimorando as ferramentas que usa para que todos os tipos de trapaça possam ser detectados.

Se você tiver alguma suspeita de que algo que está pensando em usar possa ser considerado uma violação desta regra, nosso conselho é não usá-lo. Jogue você mesmo, certificando-se de estar no controle de tudo. Simplesmente não vale a pena correr o risco.

MAIS DETALHES

Observação: Nossas regras estão escritas em linguagem clara para que todos possam entendê-las facilmente. No entanto, nesta seção, usamos algumas palavras e explicações técnicas porque é necessário explicar exatamente o que não é permitido em termos de software.

Softwares não permitidos incluem todos os que:

• Tentam interagir com nossos mundos de jogo sem fazer login.

• Tentam ver ou alterar as comunicações entre o seu dispositivo e os nossos mundos de jogo.

• Realizam coisas no jogo para você que você deve fazer sozinho.

• Alteram partes do nosso jogo. Copiar o código que usamos para rodar nossos jogos não é permitido. O uso de versões editadas do código do nosso jogo não é permitido. Outros softwares que mostrem páginas ou conteúdo de nosso(s) site(s) não devem ser usados para acessar nosso site, a menos que o software siga todas as nossas outras regras.

• Solicitam informações repetidamente do nosso site ou coloquem uma carga excessiva em nosso site. Cada página do nosso site deve ser carregada apenas se você abri-la por conta própria.

• Evitam as etapas normais usadas para fazer login. Os softwares devem certificar-se de que você faz login normalmente para chegar a um mundo de jogo.

• Ocultam ou apoiam a ocultação de qualquer um dos anúncios em nosso site.

• Tentam tornar mais fácil entrar em um mundo de jogo movimentado do que seria para usuários que não usam o software.

• Tem seus próprios recursos de bate-papo separado do nosso bate-papo do jogo que não seguem nossas regras. Se o software tiver uma função de bate-papo, ele deve deixar bem claro para os usuários que esse bate-papo não faz parte de nossos jogos e não é oficial, apoiado ou moderado pela Jagex Limited ("Jagex"). Este bate-papo ainda deve ser moderado (mas não por nós), e os moderadores não devem permitir bate-papos que não sigam nossas regras estabelecidas nesta página. As coroas de prata ou ouro também devem ser usadas apenas para identificar moderadores no bate-papo oficial do jogo.

• Usam qualquer um dos recursos inaceitáveis especificamente banidos em nossa Mensagem sobre clientes não oficiais, que pode ser encontrada aqui (em inglês)

LINGUAJAR OU COMPORTAMENTO INAPROPRIADO

Queremos que nossa comunidade seja divertida e acolhedora para todos os nossos jogadores, portanto, textos considerados inadequados não devem ser usados em nossos jogos. Para ser claro:

• É contra as regras usar conversas que possa incomodar outros jogadores, usando calúnias, gírias e outras frases inadequadas que tenham como alvo pessoas ou grupos específicos;

• Conversas inaceitáveis também incluem intimidação e assédio. Esperamos que todos os jogadores tratem uns aos outros com respeito, e ataques direcionados em "conversas" entre jogadores não serão tolerados;

• Alguns tópicos são inapropriados para discussão em nossos jogos, incluindo qualquer conteúdo ilegal (exemplos ilustrativos apresentados acima).

• Enviar spam/inundar a janela de bate-papo. Com isso, queremos dizer preencher a janela de bate-papo com texto não relacionado ao jogo;

• Também é contra as regras usar regularmente e persistentemente muitos palavrões.

Entendemos que os jogadores podem usar um pequeno "palavrão" de vez em quando. Ninguém terá problemas por palavrões leves; mas se a linguagem usada for muito forte e persistente, podemos silenciar a sua conta.

Qualquer jogador que se sinta desconfortável pode usar sua Lista de Ignorados contra jogadores que o estejam ofendendo ou aplicar filtros de bate-papo para bloquear automaticamente a maioria dos palavrões conhecidos.

PAQUERA

Não é permitido pedir para namorar no jogo. Afinal, este não é um site de paquera!

JOGOS DE AZAR

Você não deve anunciar, organizar, promover ou participar de jogos de azar. Os jogos de azar são jogos que dependem mais da sorte do que da habilidade, e são principalmente jogos em que as pessoas apostam. Por exemplo, situações em que moedas (GP) ou objetos do jogo são negociados com a promessa de que você receberá uma maior quantidade deles em troca se adivinhar corretamente o resultado do jogo que está sendo oferecido.

Alguns desses "jogos de azar" são oferecidos por contas que fazem uso de macros. Estas são contas no jogo que parecem ser jogadores reais, mas não são geridas por um humano e são programadas para oferecer jogos de azar. É contra as regras usar e gerir contas que usam macros/bots e também é contra as regras os jogadores interagirem com elas.

Quaisquer sites ou serviços que forneçam a você a oportunidade de oferecer objetos do jogo ou moedas (GP) em jogos de azar não são oficiais ou apoiados pela Jagex de qualquer forma. O uso desses sites e serviços não oficiais ajuda a alimentar o fluxo de objetos e moedas (GP) para os negociantes no mundo real e, por isso, podemos banir contas envolvidas neste tipo de atividade.

As regras dos jogos de azar frequentemente não são claras e os jogos jogados frequentemente não são justos e estão fortemente manipulados a favor de um dos lados. Também não há garantia de que a pessoa que oferece o jogo de azar cumprirá sua parte do acordo ou pagará se você ganhar. Elas também podem enganá-lo e dizer que você não ganhou, mesmo caso tenha ganho.

Além disso, as contas que promovem e oferecem jogos de azar muitas vezes fazem spam na janela de bate-papo, tornando difícil para jogadores reais desfrutar do jogo, fazer negociações e conversar com amigos.

FRAUDE

É contra as regras tentar obter objetos ou moedas (GP) de outros jogadores fraudando-os. Por "fraude" queremos dizer enganar outros jogadores para sua própria vantagem. Embora as fraudes ocorram de várias formas, estes são alguns exemplos comuns de comportamentos que podem fazer com que sua conta seja silenciada ou banida por fraude:

• __Pedir a outros jogadores que lhe deem algo com a promessa de que receberão algo em troca e não dar nada;

• Mentir deliberadamente ou enganar alguém sobre um objeto para inflacionar seu valor. Por exemplo, dizer que um objeto é raro e valioso quando não é;__

• Não realizar uma negociação conforme acordado. Por exemplo, concordar em pagar 100 milhões de moedas (GP) e, em seguida, oferecer apenas 10 milhões de moedas (GP) na esperança de que a mudança não seja notada;

• Tentar fazer outros jogadores aceitarem uma troca que é muito injusta, enganando-os para que não removam objetos que eles colocaram na janela de troca, mas que não pretendiam trocar com você;

• Pedir a outro jogador que troque qualquer coisa com você para "confiar em você" ou para que alguma outra coisa aconteça (como ganhar um prêmio por trocar os objetos mais valiosos);

• Dizer que você negociará de volta mais moedas (GP) em uma segunda negociação do que receberá na primeira (muitas vezes chamado de "dobrar o dinheiro");

• Enganar um jogador para que entre em uma área perigosa;

• Enganar um jogador fazendo-o largar objetos ou moedas (GP);

• Fingir ajudar um jogador que alguém está tentando fraudar, dizendo-lhes como "enganar o golpista", sem impedir que o jogador seja fraudado (isso é conhecido como "anti-isca" e também é uma fraude);

• "Extorquir" moedas (GP) ou objetos de um jogador como pagamento para que o golpista pare de fazer algo. Por exemplo, para parar de atacar monstros que você está tentando matar ou para deixá-lo sozinho e permitir que você faça algo sem interrupção;

• Falar sobre "dar dinheiro" com a condição de que o jogador deve postar um comentário em um fórum ou comentário em um vídeo; Esses sites são geralmente cópias falsas de sites oficiais e são concebidos para enganar os jogadores e levá-los a fazer login neles com os detalhes de sua conta de jogo, o que levará ao sequestro de sua conta;

• Qualquer outra coisa que use técnicas de fraude, desonestidade, má orientação ou semelhante e resulte na perda de itens ou riquezas que o jogador não esperava perder;

Não é possível fazer login múltiplo e mover moedas (GP) ou objetos entre os jogos RuneScape e Old School RuneScape. Há jogadores que se oferecerão para ajudá-lo a fazer isso e esse processo é geralmente conhecido como "swapping".

O swapping (se não estiver ligado a qualquer outro tipo de violação das regras) não é contra as regras – no entanto, acarreta grandes riscos. Como resultado, é altamente recomendável que você não tente fazer "swapping".

Não existe uma maneira segura de fazer "swap" e há muitas coisas que podem dar errado. Se houver um problema com um acordo que você fez com alguém em relação a um "swap", a Jagex não será capaz de ajudar.

Em geral, tenha em mente que "se parece bom demais para ser verdade, provavelmente é". Com isso, queremos dizer que, se outro jogador lhe oferecer uma maneira de ganhar objetos ou moedas (GP) de forma rápida e fácil, isso provavelmente é um golpe e você vai acabar perdendo.

COMPRA/VENDA E COMPARTILHAMENTO DE CONTAS

Os jogadores não devem compartilhar, transferir ou emprestar sua conta a ninguém. Você pode ter quantas contas de jogo quiser, mas cada conta deve ser usada apenas pela pessoa que a criou. Todas as contas do jogo são de propriedade da Jagex e os jogadores têm apenas permissão limitada para usar as contas. Ninguém tem nossa permissão para vender contas.

Se você comprar uma conta, é provável que o vendedor a retire após você já ter investido tempo, recursos e esforço nela.

Para que outro jogador use sua conta, ele exigirá seus dados de login. Isso significa que a segurança da sua conta ficará enfraquecida. Se você permitir que outra pessoa acesse sua conta, ela poderá roubar itens ou moedas (GP) de você ou até mesmo tentar reivindicar que a conta pertence a ela para que possa continuar a usá-la para sempre. Além disso, se a pessoa trapacear ou violar nossas regras ao usar sua conta, poderá fazer com que sua conta seja silenciada ou banida por coisas que você não fez.

Compartilhar contas também é uma forma de trapaça, pois compartilhar uma conta com outra pessoa lhe dá uma vantagem injusta. Completar conquistas desafiadoras e aparecer no HiScores é reconhecimento do esforço individual e deve ser aplicado apenas a jogadores que seguem as regras e jogam de forma justa.

PUBLICIDADE DE SITES

Por "publicidade", queremos dizer usar conversas no jogo para mencionar sites ou ter conversas no jogo que possam levar as pessoas a sites que não sejam apropriados para serem compartilhados em nossos jogos. Isso significa sites que ofereçam (lista incompleta):

• Venda de moedas (GP);

• Venda de objetos no jogo;

• Serviços de trapaça e uso de macros;

• Servidores privados;

• Serviços de conta;

• Venda de contas.

Publicidade inadequada também inclui links relacionados a "jogos de azar", "phishing" (sites falsos criados para roubar os detalhes da sua conta) ou sites que hospedem conteúdo adulto e ilegal.

Alguns desses sites podem conter vírus e keyloggers projetados para roubar informações de você ou enfraquecer a segurança da sua conta. Talvez você veja sites sendo promovidos como parte da fraude de "dinheiro grátis" mencionada na seção de "Fraude" acima.

Não é contra as regras mencionar sites de uso comum e geralmente aceitos como seguros, como o "Google" – mas se você visitar um site que viu mencionado por outro jogador, tome medidas para acessar o site diretamente por conta própria, em vez de usar quaisquer links fornecidos a você, mesmo que o link pareça genuíno e os sites pareçam ser oficiais.

LOGIN MÚLTIPLO

Você é livre para criar quantas contas quiser e pode negociar entre as suas contas da mesma forma que faria com qualquer outro jogador – você pode entrar em duas contas ao mesmo tempo para fazer isso, se desejar. Se você negociar riquezas ou objetos entre suas contas, estará agindo sob sua própria conta e risco. Aconselhamos que você use o sistema de negociação que fornecemos para negociar entre suas próprias contas. Métodos de negociação incomuns, como largar objetos, morrer ou negociações à confiança são particularmente arriscados e não recomendáveis.

Se alguma de suas contas obtiver objetos ou riqueza por meio de atividades que violam as regras, como por exemplo o uso de macros ou o comércio no mundo real, todas as suas contas podem ser banidas.

Além disso, ao realizar login em múltiplas contas simultaneamente, você não deve utilizá-las para interagir umas com as outras e ganhar vantagens injustas no jogo, como "manipular" o resultado de um minijogo. Por exemplo, é contra as regras ter várias contas em um minijogo controladas pela mesma pessoa, a fim de tentar garantir o resultado do minijogo.

FINGIR SER FUNCIONÁRIO DA JAGEX

Os jogadores não devem fingir ser funcionários da Jagex de forma alguma, por nenhum motivo.

A equipe da Jagex nunca enviará mensagens para você no jogo pedindo que visite um site por qualquer motivo. A equipe da Jagex no jogo sempre terá uma coroa dourada ao lado do nome em todos os canais de bate-papo. Todos os nomes de contas de funcionários da Jagex também começam com a palavra "Mod".

Se alguém disser que trabalha para a Jagex e precisa que você forneça sua senha ou visite um site para se tornar um moderador, ou conversar com você sobre sua conta ou algo que apenas a Jagex poderia fazer, essa pessoa não é da equipe da Jagex e está tentando fraudar/hackear você.

A equipe da Jagex pode ser denunciada como qualquer outro jogador, portanto, se você acha que um funcionário da Jagex está violando as regras, denuncie. Você não terá problemas por denunciar membros da equipe, e os funcionários genuínos da Jagex entendem que os jogadores desejam ser cautelosos.

PEDIR OU OFERECER INFORMAÇÕES DE CONTATO

Você não deve pedir a nenhum outro jogador seus dados pessoais e não deve fornecer seus dados pessoais a outro jogador se eles os solicitarem.

"Dados pessoais" significa informações que podem ser usadas para encontrá-lo ou contatá-lo no mundo real. Isso inclui:

• Nome completo;

• Endereços de e-mail;

• Números de telefone;

• Endereço;

• Sua idade, se for menor de 18 anos;

• Quaisquer outras informações que possam ser usadas para contatá-lo ou localizá-lo.

Fornecer detalhes pessoais pode afetar a segurança da sua conta do jogo ou arriscar a sua segurança pessoal. Infelizmente, você não pode confiar em todos que conhece on-line, e algumas pessoas mentem sobre quem são quando você não pode vê-las pessoalmente.

Muito raramente, alguns adultos mentem sobre sua idade real, sexo ou outras coisas porque têm um interesse doentio em tentar contatar ou conhecer pessoas mais jovens no mundo real e podem querer fazer mal a elas. A única maneira de permanecer seguro e ter certeza de que não está se colocando em risco é não fornecer nenhuma informação pessoal a ninguém que você conheça on-line.

TIRAR PROVEITO DE UM BUG

Os jogadores não devem tirar proveito de quaisquer bugs que possam encontrar em nossos jogos. Se você descobrir um bug, informe-o à Jagex.

Se você "encontrou" um bug, não continue a se aproveitar dele. Não banimos ninguém que descubra um bug em nosso jogo, nos avise sobre isso e não use o bug novamente.

Banimos jogadores que exploram continuamente um bug, particularmente bug que forneçam ganhos ou vantagens injustas sobre outros jogadores.

Se você descobrir um bug, por favor, não compartilhe seus detalhes com outros jogadores. Por exemplo, compartilhando as informações no jogo ou fazendo um vídeo (ou similar) que explique como tirar proveito do bug.

Encorajar outros jogadores a abusar de um bug ou compartilhar informações sobre ele é tratado da mesma maneira que abusar continuamente do bug você mesmo e pode levar ao banimento.

É contra as regras fazer o seguinte com más intenções: "Testar" práticas incomuns e sequências de ações para fazer o jogo responder de uma forma não intencional.

Em geral, é normal jogar e usar objetos que contenham um bug pequeno e não ofereçam nenhuma vantagem. Não tomaremos medidas contra você se você brincar com um bug gráfico que faz com que sua capa não seja exibida corretamente, por exemplo.

INCENTIVAR OS OUTROS A VIOLAREM AS REGRAS

Você não deve incentivar, apoiar ou ajudar ninguém a quebrar qualquer uma das regras estabelecidas aqui.

Encorajar ou ajudar outras pessoas a quebrar as regras é tão ruim quanto quebrá-las você mesmo. Se você encorajar alguém a quebrar uma regra, tratamos isso como se você também estivesse quebrando a mesma regra (mesmo que não tenha realmente quebrado a regra).

REGRAS PARA SITES DE FÃS E DE CLÃS

Esta regra cobre qualquer site ou similar que não seja aprovado pela Jagex mas que normalmente se destine a jogadores do RuneScape e seja mantido por jogadores com boas intenções.

Esses sites são aceitos pela Jagex e são uma excelente adição à experiência geral da comunidade do RuneScape. No entanto, para garantir a segurança de todos os nossos jogadores que possam usar esses sites, cada site deve cumprir os requisitos abaixo:

• O site deve reconhecer e refletir nossos termos e condições de uso;

• O site não deve promover nenhuma atividade que seja contra nossas regras;

• O site não deve publicar nenhum artigo, texto ou imagem tirada de qualquer um de nossos sites sem a nossa permissão;

• O site não deve ter links ou promover sites adultos, sites que contenham conteúdo ilegal nem hospedar ou conter links para conteúdo que possa entrar em conflito com os interesses da Jagex.

REGRAS DO JOGO - PERGUNTAS COMUNS:

E SE EU TIVER SIDO SILENCIADO OU BANIDO?

Se uma conta de jogo que você criou tiver sido silenciada ou banida por nós, você talvez tenha o direito de recorrer da penalidade. Existem algumas restrições e banimentos que não podem ser contestados; no entanto, essas ofensas são apenas para os tipos mais graves de violação de regras ou se uma investigação extensiva já tiver sido concluída.

Os links a seguir informarão se você pode enviar uma apelação e fornecerão as próximas etapas, se possível:

• Leia mais informações sobre como recorrer de uma restrição

• Leia mais informações sobre como recorrer de um banimento

QUANDO DEVO ENVIAR UMA DENÚNCIA?

Você pode nos enviar uma denúncia sempre que sentir que alguém está claramente tentando violar as regras ou violou as regras. Nossa Central de Suporte contém um guia útil sobre como denunciar a quebra de regras.

O QUE ACONTECE QUANDO EU ENVIO UMA DENÚNCIA?

Chamamos sua denúncia de "denúncia de abuso" e usamos as informações fornecidas para decidir se precisamos tomar alguma ação contra o jogador que foi denunciado.

Usamos uma mistura de ferramentas para lidar com denúncias de abuso. Alguns relatórios são tratados por sistemas automatizados e outros são analisados por moderadores humanos que trabalham para a Jagex.

Moderadores humanos revisam todos os relatórios sobre questões realmente sérias. Por exemplo, quando alguém está correndo riscos no mundo real ou quando um jogador está usando uma linguagem de ódio extrema.

Também monitoramos todo o bate-papo (mesmo que não seja relatado para nós) para verificar se há problemas de proteção infantil. Funcionários da Jagex treinados em processos de segurança online podem também acessar e revisar qualquer registro de bate-papo caso tenha motivos razoáveis de que esse registro de bate-papo contenha conteúdo ilegal. Conteúdo ilegal inclui, entre outros, assédio, ameaças, discriminação, abuso de imagens íntimas, exploração sexual, terrorismo, comportamento coercitivo e o encorajamento do suicídio. Usamos uma mistura de sistemas automatizados e moderadores humanos para identificar e agir em relação a conteúdo ilegal. Você pode ler mais sobre as maneiras limitadas que monitoramos o bate-papo na Seção 5 de nossos Termos e Condições.

COMO LIDAR COM QUESTÕES QUE NÃO ESTÃO QUEBRANDO AS REGRAS?

Ao jogar nossos jogos, sua "Lista de Ignorados" permite que você evite outro jogador de forma a que você não veja a conversa dele e ele não entre em contato com você. É um pouco como "bloquear" alguém em seu telefone; e é uma boa maneira de lidar com jogadores que possam estar incomodando, mas não estejam quebrando nossas regras.

No entanto, caso você veja um jogador que esteja claramente quebrando alguma das regras descritas acima, você pode relatar o problema para nós.

E SE EU ESTIVER MUITO PREOCUPADO COM OUTRO JOGADOR?

Se você estiver preocupado com outro jogador porque acha que ele possa machucar a si mesmo ou a outras pessoas, você deve entrar em contato com a força policial local – mesmo que não saiba muito sobre o jogador com o qual está preocupado.

Os policiais podem entrar em contato com a Jagex por e-mail em [e-mail] se precisarem da nossa ajuda para manter alguém seguro. Observe que podemos não responder a e-mails enviados para o nosso endereço de contato jurídico a menos que sejam enviados por um policial.

OUTRAS COISAS QUE VOCÊ PRECISA SABER

• Ao usar uma conta de jogo, você concorda em seguir estas regras;

• Se você não concorda em seguir estas regras, você não deve usar uma conta de jogo para jogar nossos jogos;

• Estas regras são definidas para cobrir os tópicos mais comuns que são proibidos. No entanto, como todas as contas pertencem à Jagex, podemos optar por silenciar ou banir uma conta por qualquer motivo a qualquer momento, mesmo que esse motivo não esteja coberto por estas regras.

• Além dessas regras do jogo AAD, você também deve seguir nossos termos e condições de uso ("Termos"), política de privacidade ("Política de Privacidade") e o contrato de licença de usuário final ("EULA").